التشغيل التلقائي لإجراءات التخليص الجمركي وتيسير التجارة بالانجليزي

• automation of customs clearance procedures and trade facilitation

• "التشغيل" بالانجليزي    initializing; operating; powering
• "التخليص" بالانجليزي    extricating; extrication; ridding
• "التخليص الجمركي" بالانجليزي    customs clearance
• "التجارة" بالانجليزي    agricultural trade; commerce; trade; trades;
• "تيسير الإجراءات والوثائق التجارية" بالانجليزي    facilitation of trade procedures and documentation
• "الإجراءات التشغيلية والترتيبات الإدارية" بالانجليزي    operational procedures and administrative arrangements
• "مركز تيسير الإجراءات والممارسات في مجالات الإدارة والتجارة والنقل" بالانجليزي    "centre for facilitation of procedures and practices for administration
• "إجراءات التشغيل الدائمة للبعثات" بالانجليزي    mission standard operating procedures  mission standing operating procedures
• "المبادئ التوجيهية للإجراءات التشغيلية الموحدة" بالانجليزي    guideline sops  guidelines for standard operating procedures
• "إجراءات لرقابة احتياجات التشغيل المتصلة بالسلامة البحرية والوقاية من التلوث" بالانجليزي    procedures for the control of operational requirements related to the safety of ships and pollution prevention
• "الإجراءات التشغيلية الموحدة لإدارة الأمن في البعثة الصادرة عن إدارة عمليات حفظ السلام" بالانجليزي    mission security management standard operating procedures
• "الاتفاقية الدولية لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية؛ اتفاقية كيوتو" بالانجليزي    international convention on the simplification and harmonization of customs procedures  kyoto convention
• "القواعد الإجرائية لإجراءات التحكيم للمركز الدولي لتسوية المنازعات المتعلقة بالاستثمار" بالانجليزي    rules of procedure for arbitration proceedings of the international centre for the settlement of investment disputes
• "إجراءات التشغيل الطبية الموحدة" بالانجليزي    medical sops  medical standard operating procedures
• "إجراءات التشغيل الموحدة للبعثات" بالانجليزي    mission standard operating procedures  mission standing operating procedures
• "إجراء التجارب الفضائية باستخدام مسارعات الجسيمات" بالانجليزي    space experiment by particle accelerators  space experiments with particle accelerators
• "إجراءات تتعلق بالإخطار والتشاور بشأن تدابير السيطرة على المواد التي تؤثر على الإنسان وبيئته" بالانجليزي    procedure for notification and consultation on measures for control of substances affecting man and his environment
• "المجلس الوطني لتجهيز البيانات والتشغيل التلقائي" بالانجليزي    national council for data-processing and automation
• "اتفاقية كيوتو المنقحة لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية" بالانجليزي    revised kyoto convention on the simplification and harmonization of customs procedures
• "إجراءات التغييرات الطارئة" بالانجليزي    emergency change procedures
• "المشاورة الأقاليمية بشأن المؤشرات والإجراءات المتعلقة بالتقييم الثاني لاستراتيجية توفير الصحة للجميع" بالانجليزي    interregional consultation on indicators and procedures for the second evaluation of the health for all strategy
• "الإجابة التلقائيّة" بالانجليزي    autoanswering
• "دليل الإجراءات والمعايير لتحديد مركز اللاجئ بمقتضى اتفاقية 1951 وبروتوكول 1967 المتعلقين بمركز اللاجئين" بالانجليزي    handbook on procedures and criteria for determining refugee status under the 1951 convention and the 1967 protocol relating to the status of refugees
• "المسبار التشغيلي الرأسي المركّب في ساتل الرصد باستخدام تليفزيون الاشعة دون الحمراء" بالانجليزي    tiros operational vertical sounder
• "إجراءات التجنب" بالانجليزي    avoidance procedures